ДЬЮРАЛАН — первый препарат, применяемый в виде однократной инъекции, содержит гиалуроновую кислоту (ГК), представлен на рынке с 2001 года*,и предназначен для облегчения боли при ОА различных суставов7, как указано в кратком обзоре показаний к применению.
Если после прочтения данной страницы у вас остались вопросы, обсудите их с лечащим врачом.
* Впервые выпущен на рынок в Европейском Союзе в 2001 г.
FAQ
Инъекционные стероиды предназначены для уменьшения воспаления и облегчения боли. Их действие проявляется быстрее, чем ГК, но сохраняется не так долго.11
Было проведено клиническое исследование для сравнения результатов введения инъекционных стероидов и инъекции препарата ДЬЮРАЛАН11 пациентам с ОА коленного сустава. Оба вида лечения обеспечивают уменьшение боли и скованности в суставе. Эффект после введения стероида снизился через четыре месяца, тогда как эффект введения препарата ДЬЮРАЛАН сохранялся на протяжении шести месяцев. У 50 % пациентов этого исследования после однократного введения препарата ДЬЮРАЛАН эффект облегчения боли сохранялся и через 12 месяцев.
В этом исследовании было также продемонстрировано, что возможно повторное введение препарата ДЬЮРАЛАН без снижения эффективности. У пациентов, которым ранее вводились инъекционные стероиды, также отмечен хороший ответ на последующее лечение с применением препарата ДЬЮРАЛАН..
Данные исследования, опубликованного в 2015 году, свидетельствуют о том, что инъекции ГК могут отсрочить операцию по замене коленного сустава.14 Чем больше курсов ГК было получено пациентом, тем большей была продолжительность периода от постановки диагноза ОА до операции. Пациентам, не получавшим ГК, операция по замене коленного сустава проводилась в среднем через девять месяцев. У пациентов, получивших пять или более курсов ГК, операция по замене коленного сустава была отложена на 3,6 года.
Кости: формируются костные наросты, называемые остеофитами, которые ограничивают движения и причиняют боль.
Капсула сустава: ткань становится утолщенной и отечной, возможно воспаление.
Хрящ: вследствие прогрессирующего разрушения хрящевой ткани вследствие ОА на рентгеновских снимках видно, что зазор между костями сустава, которые в норме разделяются хрящевой тканью, уменьшается, и безболезненное движение со временем становится все более проблематичным.
Суставная жидкость: качество суставной жидкости ухудшается, не позволяя ей в полном объеме выполнять свои защитные функции.
Остеоартроз часто называют дегенеративным заболеванием суставов, которое, как правило, развивается постепенно на протяжении нескольких лет. Это очень распространенное заболевание, обычно сопровождаемое болью в суставах. К примеру, у 6 % людей в возрасте 30 лет и старше часто болят колени.1 Со временем хрящ на поверхности сустава повреждается и стирается. Это и является причиной боли и скованности в суставе.1
Проконсультируйтесь со своим врачом касательно дальнейших действий после инъекции препарата; ниже приведены только общие рекомендации:
- Как и при любых других инвазивных вмешательствах на суставах, рекомендуется избегать физических нагрузок (напр., игры в теннис, бега и долгих прогулок) в течение двух дней после инъекции7
- На протяжении первой недели после инъекции возможны некоторые временные реакции, вызванные инъекцией. Возможны такие симптомы, как боль и/или отек/скованность легкой или средней степени тяжести. Если симптомы не исчезают через неделю после инъекции, необходимо обратиться к врачу.7
ДЬЮРАЛАН содержит большое количество концентрированной гиалуроновой кислоты (ГК), которая действует аналогично природной ГК. Введение препарата обеспечивает восстановление содержания ГК в пораженном суставе, снизившееся вследствие прогрессирования остеоартроза (ОА).3 Известным действием гиалуроновой кислоты является устранение боли13, а также, благодаря ее вязким и эластичным свойствам, обеспечение смазывающей среды и амортизации внутри сустава. Также известно, что гиалуроновая кислота помогает сохранить нормальный баланс жидкости в суставе и восстановить нормальное функционирование суставов.
ДЬЮРАЛАН — препарат для однократной инъекции для длительного и надежного облегчения боли в суставе, пораженном остеоартрозом (ОА). Препарат содержит гиалуроновую кислоту (ГК) неживотного происхождения, что исключает риск аллергических реакций, возможных при использовании других препаратов, содержащих ГК. ДЬЮРАЛАН был разработан для длительного удержания в суставе.8 В нем содержатся длинноцепочечные молекулы ГК, образующие трехмерный гель.8 Препарат вводится в пораженный сустав для компенсации потери ГК вследствие ОА, а также для обеспечения смазывающей среды и амортизации.
ГК в тканях сустава постоянно распадается и заменяется новой. При постепенном развитии остеоартроза ГК в тканях сустава распадается быстрее, чем заменяется. Это оказывает отрицательное воздействие на защитные свойства суставной жидкости, приводя к изменению ее состава и прекращению нормального действия.
Гиалуроновая кислота — соединение, которое входит в состав различных тканей человеческого тела. Она является важным компонентом суставной (синовиальной) жидкости. Синовиальная жидкость обеспечивает свободу движения суставов и амортизирует внутрисуставные удары при физической активности. В здоровом суставе суставная жидкость способствует защите костей и других тканей сустава от повреждений и заболеваний.
Внутрисуставное введение гиалуроновой кислоты обеспечивает облегчение боли, сравнимое с эффектом обезболивающих препаратов или инъекцией кортикостероидов, с более продолжительным действием.
Да. Процедуру можно провести повторно по рекомендации врача.
Известных противопоказаний для введения препарата ДЬЮРАЛАН не существует, это означает, что нет никаких условий или обстоятельств, препятствующих его применению. В отличие от других препаратов на основе ГК, в составе препарата ДЬЮРАЛАН не используется ГК животного происхождения, а это означает, что риск развития аллергической реакции на ДЬЮРАЛАН крайне низкий. Лечение препаратом ДЬЮРАЛАН может оказаться неэффективным в случае поздней стадии заболевания. Тем не менее, по этому вопросу стоит проконсультироваться со своим врачом.
Многие практикующие врачи используют поверхностную местную анестезию перед инъекцией препарата ДЬЮРАЛАН, чтобы минимизировать ощущение дискомфорта.
Вся процедура выполняется в кабинете врача и занимает около 10–15 минут. ДЬЮРАЛАН вводится в форме однократной инъекции в пораженный сустав.
Да. Установлено, что ДЬЮРАЛАН эффективен при остеоартрозе тазобедренного, а также коленного и других указанных суставов.7
Да. Однако вам потребуется по одной инъекции в каждый коленный сустав.
Если вы страдаете от болей из-за остеоартроза, и контроль боли не обеспечивается изменением образа жизни и приемом простых обезболивающих препаратов, лечение препаратом ДЬЮРАЛАН может быть для вас целесообразно. Чтобы узнать, подходит ли вам препарат ДЬЮРАЛАН, проконсультируйтесь с врачом.
Запатентованный процесс стабилизации гиалуроновой кислоты (ГК), NASHA®, обеспечивает устойчивость препарата ДЬЮРАЛАН к распаду и более продолжительное действие.15–18 Кроме того, в препарате ДЬЮРАЛАН содержится большое количество концентрированной ГК9, благодаря чему увеличивается продолжительность удержания препарата ДЬЮРАЛАН в суставе. Это отличает его от других препаратов, содержащих ГК, которые исчезают через несколько дней после инъекции. Это главная причина, почему вам потребуется всего одна инъекция препарата ДЬЮРАЛАН, в то время как курс лечения другими препаратами ГК предусматривает несколько инъекций.
*С момента было выполнено более миллиона инъекций препарата ДЬЮРАЛАН, и частота нежелательных явлений была низкой.
ДЬЮРАЛАН — оригинальный препарат ГК для однократной инъекции, представленный на рынке с 2001 года*. ДЬЮРАЛАН разработан с использованием технологии NASHA — современного, запатентованного процесса получения гиалуроновой кислоты (ГК). Этот процесс позволяет производить ДЬЮРАЛАН без использования каких-либо материалов животного происхождения, получать высокоочищенный продукт, обеспечивая практически нулевой риск содержания примесей. В суставе препарат ДЬЮРАЛАН действует настолько же эффективно, как и ГК, вырабатываемая организмом. Сообщений о случаях возникновения иммунологических или анафилактических реакций на ДЬЮРАЛАН не поступало.
* Впервые выпущен на рынок в Европейском Союзе в 2001 г.
